Supprimer les liens hypertexte dans Word sans effacer le texte


Pour supprimer un lien dans Word sans effacer les mots, faites un clic droit dessus et choisissez Supprimer le lien hypertexte. Pour plusieurs liens, prenez d’abord une précaution : Ctrl + Maj + F9 agit sur les champs sélectionnés, pas seulement sur les adresses web.

Le bon choix dépend donc du document. Une courte liste d’adresses ne demande pas les mêmes précautions qu’un mémoire avec sommaire et renvois. Les procédures ci-dessous concernent Word de bureau sous Windows, notamment Microsoft 365, Word 2024 et Word 2021 ; ne transposez pas automatiquement leurs raccourcis aux versions Mac ou web.

Quelle méthode choisir pour votre document ?

Choisir une méthode selon le contenu à conserver
Votre besoinMéthode à privilégierPoint de vigilance
Retirer quelques liensSuppression individuelleConserver les mots et les liens utiles
Importer un extrait webCollage en texte uniquementPerte des images et de la mise en forme source
Traiter une sélection simpleCtrl + Maj + F9, sur une copieD’autres champs peuvent être figés
Éviter les liens pendant la saisieRéglage de correction automatiqueNe nettoie pas les liens existants

Avant une opération globale, enregistrez une copie sous un autre nom. Je recommande de garder le fichier de travail intact et de nettoyer une version destinée au partage. Vous pourrez ainsi comparer les deux documents sans dépendre uniquement de la fonction Annuler.

Retirer un lien tout en gardant son texte

  1. Repérez le passage concerné et faites un clic droit sur le lien.
  2. Choisissez Supprimer le lien hypertexte.
  3. Vérifiez que les mots sont toujours présents.

Microsoft documente cette méthode pour conserver le texte. La touche Suppr, appliquée au texte sélectionné, répond à un autre besoin : elle efface aussi ce texte. Procédure Microsoft de suppression des hyperliens.

Exemple : vous souhaitez garder la mention « Télécharger le formulaire », mais retirer son ancienne destination. Supprimez le lien, pas la phrase. En revanche, si le formulaire existe à une nouvelle adresse, modifier la destination sera souvent plus utile au lecteur que supprimer l’accès.

Le texte bleu ou souligné n’est pas une preuve

Word permet de modifier séparément l’apparence d’un lien et son adresse. Un texte noir peut donc rester cliquable. À l’inverse, une couleur appliquée manuellement ne prouve pas qu’un lien existe. Pour contrôler le résultat, examinez les commandes proposées au clic droit et la présence éventuelle d’une destination, sans ouvrir une adresse inconnue. Modifier l’adresse et l’apparence d’un lien dans Word.

N’utilisez pas « Effacer toute la mise en forme » comme outil de suppression des liens. Microsoft présente cette commande comme un nettoyage de présentation : police, gras, soulignement et autres formats. Ce n’est pas la commande prévue pour retirer une destination. Fonction de la commande d’effacement de mise en forme.

Supprimer plusieurs liens : comprendre Ctrl + Maj + F9

Dans sa liste de raccourcis, Microsoft associe Ctrl + Maj + F9 à la dissociation d’un champ. Ce détail change la manière d’utiliser le raccourci : il faut examiner ce que la sélection contient avant de l’appliquer. Raccourcis Word pour les champs.

Pourquoi un sommaire ou un renvoi peut être affecté

Un champ peut afficher une information calculée ou actualisable. Microsoft précise que sa dissociation remplace ce champ par son résultat courant, qui ne peut ensuite plus s’actualiser automatiquement ; certains types de champs font exception. Le texte peut donc sembler intact alors que son fonctionnement a changé. Effet documenté de la dissociation d’un champ.

Les renvois Word sont des champs, et les tables des matières font également partie des éléments actualisables. Il en découle qu’une sélection contenant ces éléments mérite un traitement ciblé : les dissocier peut figer une référence ou un sommaire. Ne jugez pas la réussite du nettoyage sur sa seule apparence. Fonctionnement des renvois et mise à jour des champs.

Pour un contrat, un rapport ou un mémoire, je privilégie la suppression individuelle si vous ne savez pas reconnaître les champs présents. Quelques minutes supplémentaires valent mieux qu’un document dont les références cessent silencieusement de suivre les modifications.

Appliquer le raccourci à une sélection contrôlée

  1. Ouvrez la copie du fichier et sélectionnez uniquement le passage à traiter.
  2. Vérifiez qu’il ne contient pas de champs que vous souhaitez garder actualisables.
  3. Appuyez sur Ctrl + Maj + F9.
  4. Contrôlez le texte, les liens concernés et les éléments voisins.

La combinaison Ctrl + A, puis Ctrl + Maj + F9, figure aussi dans l’aide Microsoft. Réservez-la aux documents dont vous avez vérifié le contenu. Contrôlez séparément les en-têtes, pieds de page, notes et zones de texte : ne supposez pas qu’une sélection effectuée dans le corps a tout traité.

Coller un extrait web sans conserver ses liens

Si le contenu n’est pas encore intégré au document, choisissez le mode de collage plutôt que de nettoyer ensuite chaque lien. Après avoir copié l’extrait, placez le curseur à destination, collez-le, puis ouvrez Options de collage. Sélectionnez l’option qui conserve uniquement le texte.

Cette opération concerne le passage collé, pas tout le document. Elle abandonne toutefois sa présentation d’origine : les images disparaissent, les tableaux deviennent des paragraphes et le texte adopte la mise en forme de destination. Pour reprendre seulement quelques phrases d’une page web, ce compromis est généralement raisonnable. Pour récupérer un tableau comparatif ou une procédure illustrée, il peut supprimer des informations nécessaires. Effets des différentes options de collage.

Gardez aussi les références utiles. Retirer une destination cliquable ne dispense pas d’indiquer la provenance d’une citation ou de respecter les droits sur le texte repris. Si l’adresse constitue elle-même une information à conserver, vérifiez qu’elle reste lisible après le collage.

Empêcher Word de créer de nouveaux liens automatiquement

Pour les prochaines adresses saisies :

  1. Ouvrez Fichier > Options > Vérification.
  2. Choisissez Options de correction automatique.
  3. Dans l’onglet de mise en forme au cours de la frappe, décochez Adresses Internet et réseau par des liens hypertexte.
  4. Validez avec OK.

Ce réglage modifie le comportement de saisie ; il ne retire pas les liens déjà présents. Vous pourrez le réactiver en cochant la même option. Réglage Microsoft des liens automatiques.

Les contrôles à faire avant d’envoyer le document

  • Relisez les passages traités : noms, adresses et références doivent rester compréhensibles.
  • Vérifiez les éléments utiles : un lien vers une annexe peut mériter d’être conservé, même si vous retirez les liens publicitaires d’un extrait.
  • Inspectez les zones particulières : ne vous arrêtez pas à la première page ni au seul corps du texte.
  • Comparez avec la copie d’origine : surtout si vous avez utilisé une sélection étendue ou un collage sans mise en forme.

Si une manipulation produit un résultat inattendu, utilisez immédiatement Annuler et vérifiez ce qui a été rétabli. La copie préalable reste votre référence. Pour un document important, mieux vaut reprendre un passage précis que multiplier les raccourcis sur l’ensemble du fichier.

Laisser un commentaire